1 00:00:00,000 --> 00:00:02,320 لقد دمرني أن أفقدك منذ 12 عامًا. 2 00:00:02,360 --> 00:00:06,720 وأنت تظهر الآن وتطلب مني المساعدة للانتقام من عائلتك. 3 00:00:07,720 --> 00:00:09,880 ماذا حدث بحق الجحيم في كل هذا الوقت؟ 4 00:00:10,600 --> 00:00:13,280 بمجرد وصولك إلى الصين لقد باعوني كعبد 5 00:00:13,320 --> 00:00:15,080 إلى مؤسسة الدعارة. 6 00:00:17,120 --> 00:00:20,120 لقد قضيت الكثير من الوقت في ذلك المكان وفي غيرها مماثلة. 7 00:00:21,360 --> 00:00:24,000 وصلت فتاة وذكرتني بي عندما وصلت. 8 00:00:26,080 --> 00:00:29,960 انتهى بي الأمر في سجن صيني. لقد تغيرت كثيرا في هذه السنوات. 9 00:00:30,000 --> 00:00:33,240 هل لديك صديقة؟ حتى شركتك تظهر على جوجل. 10 00:00:33,280 --> 00:00:35,200 أنت تعيش وتعمل في نفس المكان. 11 00:00:35,240 --> 00:00:37,680 أنت حقا تحب الفتيات الصغيرات. اسمها حواء. 12 00:00:37,720 --> 00:00:41,400 ومع ذلك، في مشروعي أنا خلق شيء مختلف تماما. 13 00:00:42,560 --> 00:00:45,400 هل أنت مهتم بجدية؟ ماذا أقول لك؟ هذا مهم. 14 00:00:45,440 --> 00:00:50,280 إسمح لي للحظة. بابلو. كان هناك فكرت في القدوم معك لبضعة أيام 15 00:00:50,320 --> 00:00:54,760 لكنني لا أعرف إذا كانت فكرة جيدة. نعم، نعم، بالطبع. إنها فكرة عظيمة. 16 00:01:03,000 --> 00:01:05,880 أنت معي، أليس كذلك؟ نعم بالطبع. سأعود إلى الصين. 17 00:01:05,920 --> 00:01:08,720 سأذهب إلى السفارة وسأضع نفسي هناك على اتصال مع عائلتي، 18 00:01:08,760 --> 00:01:11,160 كما لو كان قد هرب للتو شبكة الاتجار بالنساء. 19 00:01:11,200 --> 00:01:14,000 إذا سارت الأمور على ما يرام، يوم السبت في فترة ما بعد الظهر سأتصل من الصين، 20 00:01:14,040 --> 00:01:16,480 فقط يوم الاقتراح خوان مع صديقته. 21 00:01:16,520 --> 00:01:19,360 أنا متأكد من أن هذا هو الأقل ويأملون أن يحدث ذلك بعد 12 عامًا. 22 00:01:19,400 --> 00:01:20,800 ماريا، هل هذا أنت؟ 23 00:01:25,560 --> 00:01:29,080 عسل. ماريا، ابنة. 24 00:01:30,320 --> 00:01:31,520 مرحبا ماريا. 25 00:01:32,680 --> 00:01:35,480 هل نعرف بعضنا البعض؟ قلت إنني أعاني من فقدان الذاكرة. 26 00:01:35,520 --> 00:01:37,320 إذا كان أمبارو في الخلف من اختطافي 27 00:01:37,360 --> 00:01:39,960 حقيقة أنني لا أتذكرها سيجعلني أخفض حذري 28 00:01:40,000 --> 00:01:41,960 وهذا يمكن أن يقودك لارتكاب خطأ. 29 00:01:42,000 --> 00:01:44,560 لقد أهانني بالرحيل مع فتاة أصغر سناً بكثير 30 00:01:44,600 --> 00:01:47,800 وجود ابنة معها، والآن يسألني عن البطلان الكنسي. 31 00:01:47,840 --> 00:01:50,120 -لا تقلق، سيكون لديك أفضل المحامين. 32 00:01:50,160 --> 00:01:52,640 - أخوك ذكي جدًا، إنه يعرف كيف يؤخر كل شيء. 33 00:01:52,680 --> 00:01:54,600 يجب أن نتحدث معه مباشرة. 34 00:01:54,640 --> 00:01:56,600 -لقد حملت ويذهب من أجل أموالك، 35 00:01:56,640 --> 00:01:58,600 لهذا السبب فهو في عجلة من أمره مع الطلاق 36 00:01:58,640 --> 00:02:01,120 وفي ما تفصل البضائع. -لقد تقاعدت بالفعل، 37 00:02:01,160 --> 00:02:04,040 ولكن لا يزال لدي أصدقاء جيدين في القضاء. 38 00:02:04,080 --> 00:02:07,280 -هل هو تهديد؟ -خذها كما تريد. 39 00:02:08,880 --> 00:02:10,920 إذا مات كورو، ما هو جيد بالنسبة لنا؟ 40 00:02:10,960 --> 00:02:13,720 إنريكي يجب أن يبحث عنه، لذا سيكون كورو، 41 00:02:13,760 --> 00:02:16,800 من هاتفك من يهدد إلى عمي بإخباره الحقيقة. 42 00:02:16,840 --> 00:02:19,360 هل تعرف كورو؟ لقد اختفى منذ عشرة أيام. 43 00:02:19,400 --> 00:02:21,320 لم يغادر قط لفترة طويلة. 44 00:02:21,360 --> 00:02:24,280 إذا رأيته، أخبره أن يتصل بي إلى هذا الرقم وهو المهم. 45 00:02:27,840 --> 00:02:31,200 هل رأيت ماريا؟ نعم. حسنا لذلك من الأفضل أن أتصل بها لأذهب لرؤيتها. 46 00:02:32,480 --> 00:02:36,040 قلت لك البقاء في المنزل. ما الأمر، هل أنت غيور؟ 47 00:02:36,560 --> 00:02:37,720 شكرًا لك. 48 00:02:38,760 --> 00:02:40,840 لماذا؟ لوجودك دائما هناك. 49 00:02:44,000 --> 00:02:46,200 غدا سنبدأ مع رسائل كورو. 50 00:02:46,240 --> 00:02:49,600 وفي أقرب وقت ممكن سأتصل بك وأعطيك الهاتف، فمن الأفضل أن يكون لديك. 51 00:02:49,640 --> 00:02:51,880 اترك الكاميرا الخاصة بك مضاءة طوال الليل. 52 00:02:58,080 --> 00:02:59,360 يستضيف. 53 00:04:58,400 --> 00:05:01,160 اه... ماريا. 54 00:05:02,680 --> 00:05:03,960 ماريا! 55 00:05:07,520 --> 00:05:08,840 أنت الجاني. 56 00:05:12,480 --> 00:05:17,280 أنت الجاني. آه! ماريا! 57 00:05:47,800 --> 00:05:51,560 في 9 سبتمبر 2013 لقد ولدت من جديد. 58 00:05:55,080 --> 00:05:58,000 لأكثر من عشر سنوات عائلتي تعتبرني ميتا. 59 00:05:58,040 --> 00:06:00,880 في الواقع، لقد تم حبسي في أحد السجون الصينية 60 00:06:00,920 --> 00:06:05,680 بهوية مزيفة. أنا مرسيدس لقد عدنا أنا ودانتس للانتقام. 61 00:07:22,880 --> 00:07:27,200 - هياج حركي نفسي مع فقدان المعرفة. حالة ذهانية محتملة. 62 00:07:27,240 --> 00:07:30,040 تم إعطاء 10 ملغ الديازيبام العضلي. 63 00:07:30,080 --> 00:07:33,920 - ومن أعطاك إياها؟ - أحد أفراد العائلة الدكتور إنريكي فيرجيل. -صندوق رقم 5. 64 00:07:33,960 --> 00:07:38,040 -دكتور. -نعم. -أنا إنريكي فيرجيل. - نعم أعرف من أنت . 65 00:07:38,080 --> 00:07:41,800 -إنها ابنة أخي ماريا فوينتيس. -ماذا حدث له؟ 66 00:07:41,840 --> 00:07:44,840 -نهض في الدولة سقط من شبه الوعي 67 00:07:44,880 --> 00:07:49,400 وبدأ بالتشنج. استغرق المهدئ بعض الوقت حتى يبدأ مفعوله. -أفهم. 68 00:07:49,440 --> 00:07:54,040 خلفية؟ -يمكن أن يكون. لقد تم اختطافه في الصين لسنوات عديدة. 69 00:07:54,080 --> 00:07:56,800 لقد مر بحالة ما مؤلمة للغاية. 70 00:07:56,840 --> 00:07:59,160 قبل 36 ساعة فقط التي وصلت من بكين. 71 00:07:59,200 --> 00:08:03,840 دكتور، أريد كل هذا يتم تنفيذها بأقصى قدر من التقدير. 72 00:08:03,880 --> 00:08:06,400 -نعم، لا تقلق، أننا سوف نعتني به. 73 00:08:06,440 --> 00:08:09,280 لن يكتشف أحد أن الأمر كذلك اعترف يا سيد فيرجيل. 74 00:08:09,320 --> 00:08:10,800 -شكراً جزيلاً. 75 00:08:13,440 --> 00:08:17,480 -هنري. انريكي في سبيل الله ماذا حدث؟ أين ماريا؟ 76 00:08:17,520 --> 00:08:19,040 -إنهم يهتمون بها بالفعل. 77 00:08:19,080 --> 00:08:22,560 سأتصل بالدكتور أغيلار، وهي أفضل طبيبة نفسية في المركز. 78 00:08:22,600 --> 00:08:23,720 - أوه، إنريكي. 79 00:08:36,080 --> 00:08:39,080 -هنري. -كيف حاله؟ - كان لديه هجوم قوي، 80 00:08:39,120 --> 00:08:41,720 لكن الاختبارات استبعدت حادث الأوعية الدموية 81 00:08:41,760 --> 00:08:44,120 أو وجود ورم. - اه الحمد لله . 82 00:08:44,160 --> 00:08:47,040 -وما رأيك كان؟ - كان من الممكن أن يكون الهجوم قد تم تنفيذه 83 00:08:47,080 --> 00:08:50,880 بسبب حالة التوتر المستمر أو بسبب قلة النوم لفترة طويلة. 84 00:08:50,920 --> 00:08:52,720 - نعم، وهذا يتناسب مع ما نعرفه. 85 00:08:52,760 --> 00:08:55,440 - لديه اضطراب اضطراب ما بعد الصدمة، إنريكي. 86 00:08:55,480 --> 00:08:57,240 فلنعالجها وستكون بخير 87 00:08:57,280 --> 00:08:59,720 ولكن يجب أن تتلقى العلاج النفسي، 88 00:08:59,760 --> 00:09:02,120 على الأقل لفترة من الوقت. -أريد رؤيته، هل أستطيع؟ 89 00:09:02,160 --> 00:09:07,880 -علينا إجراء اختبار أخير عندما يستيقظ. أتركك. -سيلفيا. 90 00:09:10,560 --> 00:09:14,440 -نعم. -آسف. ماريا لا تتذكر أي شيء 91 00:09:14,480 --> 00:09:17,560 من الأشهر القليلة الماضية التي قضيتها في إسبانيا قبل الاختطاف. 92 00:09:17,600 --> 00:09:22,200 هل تعتقدين أنه عندما يستيقظ سيكون قادراً على تذكر ذلك؟ -من السابق لأوانه معرفة ذلك. 93 00:09:22,240 --> 00:09:25,480 بالإضافة إلى الانسداد النفسي يمكن أن يكون هناك تدهور الخلايا العصبية. 94 00:09:25,520 --> 00:09:27,520 هناك أشخاص يتعافون وآخر لا يفعل ذلك. 95 00:09:27,560 --> 00:09:29,680 ويجب إجراء المزيد من الاختبارات، ربما... 96 00:09:29,720 --> 00:09:32,120 -ربما ماذا؟ - ربما، مع علاج النوم، 97 00:09:32,160 --> 00:09:34,480 يمكننا أن نقدر درجة تلف الدماغ لديهم. 98 00:09:34,520 --> 00:09:37,680 من شأنه أن يساعدك على خفض هذا المستوى من التوتر وضبط جسمك. 99 00:09:37,720 --> 00:09:40,480 -إنه خيار مثير للاهتمام. شكرا لك، سيلفيا. 100 00:10:02,160 --> 00:10:03,800 ماذا عن السوار؟ 101 00:10:10,240 --> 00:10:13,600 هل هو في الغرفة؟ لماذا بحق الجحيم لا يعطي إشارة؟ 102 00:10:25,160 --> 00:10:29,880 هي فلبينية. اللعنة، ماريا، أين أنت بحق الجحيم؟ 103 00:10:41,720 --> 00:10:43,720 ماريا، لماذا؟ هل خلعت سوارك؟ 104 00:10:43,760 --> 00:10:47,400 الليلة الماضية كان لديك ارتفاع في معدل ضربات القلب ومنذ ذلك الحين ليس لدي أي إشارة. 105 00:10:48,560 --> 00:10:52,680 اللعنة. على أية حال، اتصل بي عندما تسمع هذا من فضلك، أنا قلقة. 106 00:10:57,640 --> 00:11:00,720 لقد وصلت التطبيقات من خرائط لندن. 107 00:11:00,760 --> 00:11:05,480 الآن أنا قادم يا كارلوس. إنهم في عجلة من أمرهم. دقيقة واحدة من فضلك، هاه؟ 108 00:11:05,520 --> 00:11:06,600 شكرًا لك. 109 00:11:35,120 --> 00:11:37,640 مرحبا ماريا. أنا طبيبك، سيلفيا أجيلار. 110 00:11:37,680 --> 00:11:39,560 سأأخذ هذا منك، ليس من الضروري. 111 00:11:47,200 --> 00:11:50,800 لقد تعرضت لهجوم القلق وكان علينا أن نشل حركتك. 112 00:11:51,480 --> 00:11:53,000 الآن أنت أفضل. 113 00:11:55,440 --> 00:11:57,680 تتذكر شيئا ماذا حدث؟ 114 00:11:58,800 --> 00:12:01,560 أعلم أنني كنت أقضي الليل في منزل عمي. 115 00:12:01,600 --> 00:12:06,200 لكني لم أعد أذكر والشيء التالي هو الاستيقاظ هنا. 116 00:12:08,760 --> 00:12:12,960 وتذكر أنك إذا حلمت بشيء ما، إذا قلت شيئا؟ 117 00:12:13,000 --> 00:12:16,680 رقم جيد. 118 00:12:18,840 --> 00:12:21,960 لدي ذاكرة غامضة من الوجود في غرفة عمي. 119 00:12:23,080 --> 00:12:25,800 وشيء عن شعورك قبل الهجوم؟ 120 00:12:26,960 --> 00:12:29,760 أعتقد أنني طغت وقليلاً من الارتباك، 121 00:12:29,800 --> 00:12:32,880 كان لدي صعوبة في التنفس. لقد أخبرنا عمك بالفعل 122 00:12:32,920 --> 00:12:38,160 الظروف التي لديك أخيرًا، لقد وصلت للتو من الصين. 123 00:12:39,640 --> 00:12:43,520 هل كان لديك حلقات أخرى سابقة؟ لا. 124 00:12:43,560 --> 00:12:48,440 هل سبق لك أن حاولت الانتحار؟ لا أبدا. تمام. 125 00:12:48,480 --> 00:12:51,320 يجب أن نراكم بشكل أعمق لتقييم الآثار 126 00:12:51,360 --> 00:12:53,480 من التوتر التي تعرضت لها. 127 00:12:57,880 --> 00:13:01,880 اه... عادي. اجلس ببطء. 128 00:13:06,920 --> 00:13:09,560 استريحي قليلاً، أننا سوف نقوم بتسريحك على الفور، 129 00:13:09,600 --> 00:13:11,960 ولكن سيتعين علينا التحقق منك في غضون أيام قليلة. 130 00:13:13,080 --> 00:13:16,320 يأخذ. والدتك وعمك هنا. 131 00:13:19,800 --> 00:13:21,040 شكرًا لك. 132 00:13:32,880 --> 00:13:34,200 ماريا. 133 00:14:01,960 --> 00:14:04,280 اجتماع المساهمين وسيكون الأسبوع المقبل، 134 00:14:04,320 --> 00:14:06,280 لكني أردت أن أسبقك النتائج. 135 00:14:06,320 --> 00:14:10,200 كما ترى في الحسابات ماذا سأرفق؟ الأسبوع القادم... أنا لا أفهم هذا. 136 00:14:10,240 --> 00:14:12,880 انتظر، دعني أصل إلى هناك حتى النهاية، وهو أمر معقد. 137 00:14:12,920 --> 00:14:15,080 ما الأمر، أننا لن يكون لها فوائد؟ 138 00:14:15,120 --> 00:14:17,080 الطريقة التي تسير بها السنة ووفقا للتطور 139 00:14:17,120 --> 00:14:19,720 من التأمين الصحي مرتبطة بالعيادات، 140 00:14:19,760 --> 00:14:22,120 لا يبدو أنه سيكون هناك أي شيء. لا تعبث معي، خوان. 141 00:14:22,160 --> 00:14:24,080 الأمور لم تسر بهذا السوء وأنت تعرف ذلك. 142 00:14:24,120 --> 00:14:27,160 نعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لتعظيم الأرباح. 143 00:14:27,200 --> 00:14:31,280 بالإضافة إلى ذلك، نريد الاستثمار في التحسينات هامة من خدماتنا. 144 00:14:31,320 --> 00:14:33,240 قال لي والدي أنه من الآن فصاعدا 145 00:14:33,280 --> 00:14:37,160 سيكون هناك المال للجميع. أوه نعم؟ نعم. مع الإتفاقية التي تم التوقيع عليها 146 00:14:37,200 --> 00:14:40,320 مع مختبرات لوبيز براتس يجب أن يكون هناك المزيد من الدخل. 147 00:14:40,360 --> 00:14:44,040 انظر، إذا سارت الأمور على ما يرام، فسيكون ذلك كذلك حقيقة الربع القادم 148 00:14:44,080 --> 00:14:46,560 ماذا يعني ذلك من شأنه أن ينعكس في الحسابات 149 00:14:46,600 --> 00:14:48,800 العام المقبل. وماذا يحدث مع الاتفاق؟ 150 00:14:48,840 --> 00:14:51,280 التي تم التوقيع عليها مع وزارة الصحة؟ 151 00:14:51,320 --> 00:14:53,880 ولا ينعكس ذلك أيضًا في حسابات هذا العام؟ 152 00:14:53,920 --> 00:14:58,040 انظر يا برونو، وزارة الصحة، من حيث المبدأ، فإنه يدفع لك 90 يوما. 153 00:14:58,080 --> 00:15:01,080 والحقيقة هي أنه يمكن أن يستغرق تصل إلى سنة واحدة. يوجد ملحق... 154 00:15:01,120 --> 00:15:03,560 هائل. أريد أموالي الآن. 155 00:15:05,120 --> 00:15:07,880 لدي انطباع بذلك أنت تهتم فقط بالشركة 156 00:15:07,920 --> 00:15:11,240 عندما يحين وقت الحصول على الفوائد، أليس كذلك؟ كيف؟ ما تسمعه 157 00:15:11,280 --> 00:15:13,960 أنت لا تهتم تشغيل الشركة. 158 00:15:14,000 --> 00:15:17,880 إذا كنت تعيش فوق إمكانياتك الاحتمالات ليست مشكلتي. 159 00:15:18,880 --> 00:15:22,080 الآن سوف تقوم أيضًا بإبداء رأيك الطريقة التي يجب أن أعيش بها؟ 160 00:15:24,240 --> 00:15:28,280 هل تريد مني أن أقول لك أيضا كيف أمارس الجنس مع زوجتي؟ انتظر. 161 00:15:29,920 --> 00:15:32,320 سأخبرك بكل التفاصيل. هل ستضربني؟ 162 00:15:33,360 --> 00:15:37,320 أنا لا أحتاج إليها. أنت بالفعل دمية والدي. 163 00:15:38,680 --> 00:15:41,320 وكانت فكرته أيضًا أن تتزوج ليندا. 164 00:15:52,840 --> 00:15:55,400 -كان يجب أن أحضرك بعض الملابس يا ابنتي. 165 00:16:00,040 --> 00:16:02,000 -عزيزتي، كيف حالك؟ أنا بخير. 166 00:16:03,240 --> 00:16:05,880 لم تكن تفكر في إخباري بأي شيء؟ لقد اتصلت بمنزلك، 167 00:16:05,920 --> 00:16:08,480 لنعرف كيف كانت ماريا، وأخبرني المساعد 168 00:16:08,520 --> 00:16:10,880 أنك كنت في المستشفى. -كان كل شيء سريعًا جدًا. 169 00:16:10,920 --> 00:16:14,560 المهم كانت هي - لا ينبغي لي أنا وأمك أن نتجادل أمامك. 170 00:16:14,600 --> 00:16:16,960 أنا بخير، حقا، أنا فقط بحاجة للذهاب إلى المنزل. 171 00:16:17,000 --> 00:16:19,400 يمكنك أن تأتي إلى المنزل معي. -إلى منزلك؟ 172 00:16:19,440 --> 00:16:22,240 هل تعتقد أنه الأنسب؟ لا تبدأ مرة أخرى. 173 00:16:22,280 --> 00:16:25,560 -احترم قرار ماريا. الآن يحتاج إلى أن يكون مع والدته. 174 00:16:25,600 --> 00:16:28,360 سوف نعتني بها جيداً - هيا عزيزتي لنذهب . 175 00:16:30,360 --> 00:16:31,440 -هنري. 176 00:16:33,080 --> 00:16:35,240 لقد جعلت حياتي مريرة لسنوات عديدة، 177 00:16:35,280 --> 00:16:37,800 لن أسمح بذلك الآن اعتني بابنتي. 178 00:16:37,840 --> 00:16:41,800 -هي التي قررت أن تأتي الى منزلي. اسأل نفسك لماذا. 179 00:16:58,840 --> 00:17:01,600 حذرا. الحمد لله أنك هنا. 180 00:17:02,440 --> 00:17:06,560 كانيجا، لقد أعدناك للتو وكادنا أن نفقدك مرة أخرى. 181 00:17:08,400 --> 00:17:10,960 هل تريد أن تأكل شيئا؟ لا، سأذهب للنوم. 182 00:17:12,280 --> 00:17:13,440 سوف آخذك. 183 00:17:16,040 --> 00:17:18,160 ما هي اللعنة هل حدث هذا هنا يا إنريكي؟ 184 00:17:19,400 --> 00:17:21,480 هل تطلب مني توضيحات؟ 185 00:17:21,520 --> 00:17:24,200 قلت له أن يبقى في الليل، أنت تخرجني من الطريق، 186 00:17:24,240 --> 00:17:26,720 يرسلني إلى جيان، وينتهي بها الأمر في المستشفى؟ 187 00:17:26,760 --> 00:17:30,080 ماذا تريد؟ التقارير؟ هنا، دعونا نرى ما إذا كنت تفهمهم. 188 00:17:41,600 --> 00:17:42,760 أيمكنني مساعدتك؟ 189 00:17:46,640 --> 00:17:48,320 انتظر، سأحصل على هذا لك. 190 00:17:54,120 --> 00:17:55,360 ماريا. 191 00:17:56,680 --> 00:17:59,200 أشعر وكأنك سمعتنا ناقش أمس. 192 00:18:01,000 --> 00:18:04,320 الآن تعلمين، أنا ووالدك لقد انفصلنا لمدة ست سنوات، 193 00:18:04,360 --> 00:18:07,120 لقد تركني من أجل امرأة أخرى أصغر منه.. ينظر. 194 00:18:09,640 --> 00:18:11,480 لهذا اليوم لا أريد أن أعرف المزيد. 195 00:18:12,720 --> 00:18:14,400 بالتأكيد، أنت على حق. 196 00:18:15,440 --> 00:18:17,320 سيكون لدينا الوقت للحديث. 197 00:18:26,920 --> 00:18:28,760 سأحضر أغراضك إليك 198 00:18:33,720 --> 00:18:35,720 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اتصل بي. 199 00:18:37,720 --> 00:18:38,920 استراحة. 200 00:19:01,280 --> 00:19:03,240 لذلك يقولون لك أنه لا توجد فوائد 201 00:19:03,280 --> 00:19:05,640 وتبقى هادئا جدا، أليس كذلك؟ هادئ جدا، لا، 202 00:19:05,680 --> 00:19:08,240 كدت أن أتشاجر مع خوان. أنت لم تحقق أي شيء. 203 00:19:08,280 --> 00:19:10,680 وماذا تريد مني أن أفعل؟ فهو يمثل الأغلبية. 204 00:19:10,720 --> 00:19:14,040 إذا وافق الجميع، ليس لدي الإجراءات للوقوف في وجههم. 205 00:19:14,080 --> 00:19:17,560 حسنا، سوف تخبرني ماذا نفعل. نحن نعيش في هذا الشاليه، ولكنه ليس ملكنا. 206 00:19:17,600 --> 00:19:19,640 لدينا ثلاث سيارات، لكنهم ليسوا لنا. 207 00:19:19,680 --> 00:19:21,240 ليس لدينا شيء باسمنا. 208 00:19:21,280 --> 00:19:24,720 لكننا نعيش بشكل جيد للغاية، وقبل كل شيء أنت، لذلك لا تشتكي كثيرا. 209 00:19:27,520 --> 00:19:31,400 لقد حصلنا على الكرات. لذلك لا يوجد من يستطيع الوقوف في وجهه 210 00:19:31,440 --> 00:19:35,000 علاوة على ذلك، نحن نقدم لك أكثر يحب حفيده قريب جدا. 211 00:19:38,840 --> 00:19:42,160 ليس لديك كرات ولا للوقوف في وجه والدك. 212 00:19:42,640 --> 00:19:44,200 لقد استولى خوان على أراضيك. 213 00:19:45,400 --> 00:19:46,760 لا تتحدث معي بهذه الطريقة. 214 00:19:48,120 --> 00:19:49,280 أنت القرف. 215 00:20:02,800 --> 00:20:04,440 اللعنة عليه، اللعنة عليه. 216 00:20:07,480 --> 00:20:09,920 هل يمكنني العودة إلى المنزل؟ حسنًا يا كارلوس. 217 00:20:09,960 --> 00:20:13,240 ماذا عن خرائط لندن؟ آه، جيد، جيد جدا. 218 00:20:13,280 --> 00:20:16,920 يجب أن أقوم ببعض الاختبارات لأرى كيف يتفاعلون مع الرسومات. 219 00:20:16,960 --> 00:20:18,720 عظيم، أراك غدا. الوداع. 220 00:20:34,760 --> 00:20:36,280 هناك، والحمد لله. 221 00:20:40,200 --> 00:20:41,880 مرحبًا؟ مرحبًا. 222 00:20:43,840 --> 00:20:48,640 ما الذي تفعله هنا؟ هل التقينا؟ واضح. لدينا الكثير لنحتفل به. 223 00:20:48,680 --> 00:20:50,640 أوه نعم؟ نعم. 224 00:20:50,680 --> 00:20:53,720 اليوم هو الذكرى السنوية لنا. لقد كنا معًا لمدة عامين. 225 00:20:53,760 --> 00:20:57,040 حسنًا تقريبًا. لن تقبلني؟ نعم بالطبع. 226 00:20:57,080 --> 00:20:59,840 من اليابانية المفضلة لدينا. أوه، كم هو رائع. 227 00:20:59,880 --> 00:21:02,560 الحقيقة هي أنني كنت جائعة. انا ذاهب لإعداده. 228 00:21:06,000 --> 00:21:08,400 مهلا، بعد ظهر هذا اليوم هو بالنسبة لنا. 229 00:21:09,880 --> 00:21:12,400 لا يوجد هاتف محمول أو أدوات. 230 00:21:41,480 --> 00:21:42,680 بابلو. 231 00:21:59,320 --> 00:22:00,520 اللعنة. 232 00:22:21,120 --> 00:22:22,520 القرف. 233 00:22:38,640 --> 00:22:40,840 نعم؟ ماريا؟ 234 00:22:43,240 --> 00:22:47,000 أحضر لك الأشياء الخاصة بك. أوه. شكرًا لك. 235 00:22:47,040 --> 00:22:49,680 حسنًا، لقد استيقظت. أنت أفضل، أليس كذلك؟ 236 00:22:49,720 --> 00:22:52,000 حسنا، ما زلت أشعر بالدوار قليلا. 237 00:22:53,720 --> 00:22:55,400 بيجاماتي تبدو رائعة عليك 238 00:22:56,600 --> 00:22:57,880 لقد أعطاها برونو لي. 239 00:22:59,520 --> 00:23:02,600 انا ذاهب للاستحمام، دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني تبرئة نفسي. واضح. 240 00:23:34,280 --> 00:23:35,640 أعتقد... 241 00:23:38,280 --> 00:23:40,760 لأنني هاجمت إنريكي، لكنني لا أتذكر ذلك. 242 00:23:43,800 --> 00:23:45,760 أعلم أنني كنت أعاني كابوس 243 00:23:45,800 --> 00:23:50,360 في قصر عربي حيث ظلموني 244 00:23:50,400 --> 00:23:53,160 ولكن لا أعرف إذا كان حقا لقد شهدت ذلك أم لا. 245 00:23:55,200 --> 00:23:56,400 قال لي الطبيب النفسي 246 00:23:56,440 --> 00:24:00,480 والتي قد تكون مانعة ذكريات ذلك الوقت في حياتي 247 00:24:00,520 --> 00:24:03,040 لأنه سيحدث لبعض اللحظات المؤلمة للغاية. 248 00:24:06,920 --> 00:24:08,240 يمكنك مساعدتي. 249 00:24:11,320 --> 00:24:12,760 هل تعرف كيف وصلت إلى هناك؟ 250 00:24:19,680 --> 00:24:21,000 لقد كان اللوم. 251 00:24:25,080 --> 00:24:26,800 لقد أحضرت (كورو) إلى منزلك. 252 00:24:28,480 --> 00:24:30,120 هل تتذكر كورو؟ 253 00:24:33,480 --> 00:24:37,040 لقد كان صديقي السابق والقواد الخاص بي. 254 00:24:39,680 --> 00:24:44,760 واستغل الثقة لقد سرقت منك جوهرة 255 00:24:44,800 --> 00:24:47,800 لقد أبلغت الشرطة بذلك ووضعوه في السجن. 256 00:24:49,200 --> 00:24:50,760 لا أتذكر أيًا من ذلك. 257 00:24:53,360 --> 00:24:55,960 ثم... 258 00:24:56,000 --> 00:25:01,840 لقد أعطانا إنريكي بعض المال انا وامي لمساعدتنا 259 00:25:01,880 --> 00:25:06,280 ولكن عندما ماتت أمي... 260 00:25:12,680 --> 00:25:16,120 عندما ماتت أمي... 261 00:25:16,160 --> 00:25:18,640 شعرت بالوحدة الشديدة. 262 00:25:21,120 --> 00:25:22,600 لم يكن لدي أحد. 263 00:25:24,920 --> 00:25:30,560 ولقد استخدمت هذا المال الباندابوس؛ دفع بكفالة وإخراج كورو من السجن. 264 00:25:33,480 --> 00:25:35,680 لم أكن أعرف من أراد الانتقام منك 265 00:25:37,480 --> 00:25:38,680 يوم واحد... 266 00:25:40,640 --> 00:25:42,520 لقد ظهرت في منزلك... 267 00:25:44,520 --> 00:25:48,480 لقد ضربك واختطفك و... 268 00:25:49,560 --> 00:25:53,880 وباعك لسليم، تاجر أسلحة مغاربي. 269 00:25:55,640 --> 00:25:59,680 لو كنت تعلم ذلك منذ البداية لماذا لم تفعل شيئا؟ 270 00:25:59,720 --> 00:26:03,320 لم أكن أعرف يا ماريا. لم أكن أعرف حتى النهاية. 271 00:26:03,360 --> 00:26:07,000 لقد ظننا أنك ميت، قالوا لنا أنك ميت. 272 00:26:11,920 --> 00:26:13,640 لا أستطيع أن أشرح لك... 273 00:26:17,320 --> 00:26:20,680 الاستشهاد الذي كان لتحمله هذا داخل كل هذه السنوات. 274 00:26:35,040 --> 00:26:36,720 كابوس ... 275 00:26:38,600 --> 00:26:41,880 من القصر العربي حقيقي. 276 00:26:45,200 --> 00:26:47,040 ويمكنني أن أتخيل ما مررت به 277 00:26:47,080 --> 00:26:50,840 لأنني كنت هناك أيضا. أوه نعم؟ 278 00:26:52,560 --> 00:26:53,960 سليم دفع جيدا.. 279 00:26:57,040 --> 00:26:58,840 لكنها كانت غير سارة للغاية. 280 00:27:02,320 --> 00:27:04,720 أنا آسف جدا، أنا آسف جدا. 281 00:27:21,680 --> 00:27:22,920 أنا آسف. 282 00:27:29,240 --> 00:27:33,360 فماذا نفعل؟ هل يجب أن نغلق الباب ليلاً؟ 283 00:27:33,400 --> 00:27:36,480 لا نعرف ما إذا كان يمكنه العودة لمنحه حلقة أخرى مماثلة. 284 00:27:37,480 --> 00:27:41,320 -في الوقت الراهن، دعونا نستمر توصيات الطبيب النفسي. 285 00:27:41,360 --> 00:27:44,200 علينا أن نحصل على لتتمكن ماريا من الوصول إلى العلاج. 286 00:27:44,240 --> 00:27:45,720 - لا أعرف يا إنريكي، لا أعرف. 287 00:27:46,520 --> 00:27:50,400 ربما ينبغي لنا أن ندعو أ الكاهن للتحدث معها. 288 00:27:53,200 --> 00:27:57,520 كيف حالك؟ أنا بخير، أنا بخير. نعم؟ نعم. 289 00:27:57,560 --> 00:28:00,040 اجلس، اذهب. العم إنريكي يريد التحدث معك. 290 00:28:00,760 --> 00:28:04,160 - كما ترين يا ماريا، الطبيبة النفسية، سيلفيا أجيلار, 291 00:28:04,200 --> 00:28:09,520 يقول أنه كان من الممكن أن يكون لديك بعض المشاكل العصبية 292 00:28:09,560 --> 00:28:12,320 بسبب حالة التوتر التي تعرضت لها 293 00:28:12,360 --> 00:28:15,040 وربما لهذا السبب لديك فجوات في ذاكرتك. 294 00:28:15,080 --> 00:28:18,200 يحدث ذلك عندما يتعرض شخص ما 295 00:28:18,240 --> 00:28:20,800 إلى حالة مؤلمة للغاية، 296 00:28:20,840 --> 00:28:23,560 كما حدث لك. ولكن الآن أنا أفضل. 297 00:28:23,600 --> 00:28:26,000 -حسنا، نعم، الآن لأنك تتعالج. 298 00:28:26,040 --> 00:28:28,880 كما ترى أيها الطبيب لقد قدم لنا الإمكانية 299 00:28:28,920 --> 00:28:30,800 لتعطيك علاج النوم. 300 00:28:30,840 --> 00:28:33,240 والدتك وأنا تحدثنا عن ذلك ولا يبدو الأمر سيئًا بالنسبة لنا. 301 00:28:33,280 --> 00:28:37,440 علاج للنوم. وما هذا؟ يضطر النوم حتى جسمك 302 00:28:37,480 --> 00:28:40,280 يمكن أن يتعافى إيقاعاتها البيولوجية الطبيعية. 303 00:28:40,320 --> 00:28:42,320 سيتم مراقبتك في جميع الأوقات 304 00:28:42,360 --> 00:28:44,600 والإشراف على يد أفضل المتخصصين. 305 00:28:44,640 --> 00:28:46,680 لا أريد المزيد من الاختبارات ولا المزيد من المستشفيات. 306 00:28:46,720 --> 00:28:49,040 وفي الواقع الوحيد ما أحتاجه هو الراحة. 307 00:28:49,080 --> 00:28:52,960 بالطبع يا ابنتي، لكننا نعتقد أن هذا من شأنه أن يفيدك. 308 00:28:53,000 --> 00:28:56,640 وأنا أشكرك حقاً، ولكن كل ما أحتاجه هو الوقت. 309 00:28:56,680 --> 00:28:58,640 حسنا، لا تقلق. 310 00:28:58,680 --> 00:29:02,640 وسأعتني بالأمر بنفسي، لا يوجد خطر. 311 00:29:04,840 --> 00:29:07,560 لا، لن أفعل ذلك. 312 00:29:09,560 --> 00:29:12,840 ابنة، ابنة، ماريا، استمعي لي. استمع لي. 313 00:29:12,880 --> 00:29:16,600 انظر، ربما لا تريد... هنري... 314 00:29:17,960 --> 00:29:21,880 وبهذا العلاج أستطيع أن أتعافى الذاكرة؟ هذا ليس محتملا جدا. 315 00:29:23,800 --> 00:29:26,720 سوف نشاهد أثناء النوم، 316 00:29:26,760 --> 00:29:28,880 سنرى ماذا يتذكر وما لا. 317 00:29:36,000 --> 00:29:39,960 هل تعلم أنه في اليابان، وفقا للتقاليد، 318 00:29:40,000 --> 00:29:42,680 فهو محظور على النساء تحضير السوشي؟ 319 00:29:42,720 --> 00:29:44,920 لا أعرف ماذا تتوقع لمثل هذا المجتمع الجنسي. 320 00:29:44,960 --> 00:29:47,360 يقولون أن لديك أعلى درجة حرارة الجسم 321 00:29:47,400 --> 00:29:50,280 وهذا يغير نكهة الأرز عندما يتم إعداده، 322 00:29:50,320 --> 00:29:54,600 بالإضافة إلى إفساد النضارة من الأسماك. هذه كذبة. 323 00:29:54,640 --> 00:29:57,040 درجة حرارة الجسم والإنسان هو نفسه، 324 00:29:57,080 --> 00:29:58,840 بغض النظر عن جنسهم. 325 00:30:00,360 --> 00:30:03,600 ما هو أكثر من ذلك، يمكن أن يكون تفكيك النظرية في لحظة. 326 00:30:03,640 --> 00:30:06,000 أوه نعم؟ كيف؟ 327 00:30:06,960 --> 00:30:09,880 جعل درجة الحرارة الخاصة بك ترتفع بكثير فوق الألغام. 328 00:30:14,360 --> 00:30:15,480 ماذا تفعل؟ 329 00:30:16,920 --> 00:30:19,520 الاستعداد لهديتي الثانية الذكرى السنوية. 330 00:30:28,120 --> 00:30:30,280 اليابانيون ليس لديهم فكرة سخيف. 331 00:31:11,240 --> 00:31:14,240 أعتقد أنك ترتكب خطأ، هاه؟ -لا أعتقد ذلك. 332 00:31:14,280 --> 00:31:17,480 -أعتقد ذلك كثيرًا. -هل نرقص أم ماذا؟ 333 00:31:17,520 --> 00:31:21,360 -لماذا لا ترقص بشكل أفضل مع ابني؟ -حسنا، إذا كنت تريد يمكننا أن نفسح المجال لذلك. 334 00:31:21,400 --> 00:31:24,920 -حسنا، لديك له هناك. -انظروا، هناك هو. 335 00:31:24,960 --> 00:31:28,400 -ماذا عنك؟ -Quietito، أنت تتمادى كثيرًا يا فتى. 336 00:31:39,920 --> 00:31:41,240 -خذه بعيدا عن هنا! 337 00:31:42,280 --> 00:31:43,320 -هذا كل شيء. 338 00:32:34,480 --> 00:32:36,520 أوه، والدتك اللعينة، برونو. 339 00:32:37,600 --> 00:32:39,560 ماذا تريد بحق الجحيم؟ أنت لا تعرف ما هو الوقت؟ 340 00:32:41,080 --> 00:32:42,360 ماذا؟ 341 00:32:45,680 --> 00:32:47,880 نعم، ولكن لماذا لديك هاتف برونو الخلوي؟ 342 00:32:50,440 --> 00:32:51,760 اللعنة. 343 00:32:53,320 --> 00:32:54,440 هل هو بخير؟ 344 00:32:56,320 --> 00:32:58,120 حسنًا، لا تتحرك من هناك. 345 00:32:59,240 --> 00:33:02,320 نعم، شكرا جزيلا لك. انا ذاهب باندابوس. هناك. 346 00:34:15,440 --> 00:34:17,680 هل أنت بخير؟ لقد اتصلت بك ألف مرة. 347 00:34:17,720 --> 00:34:20,240 نعم، لقد رأيت المكالمات عند الخروج من المستشفى. 348 00:34:20,280 --> 00:34:23,160 لقد اتصلت بك أيضا. من المستشفى؟ ماذا حدث؟ 349 00:34:23,200 --> 00:34:25,520 يبدو أنني هاجمت إلى عمي الليلة. 350 00:34:25,560 --> 00:34:28,480 لا، لم أكن على علم، كنت نائما. 351 00:34:28,520 --> 00:34:32,040 اللعنة ماريا، أنا آسف لأنني لم أفعل ذلك سمعت الهاتف الخليوي. إذا كنت لا أتذكر. 352 00:34:32,080 --> 00:34:33,920 على ما يبدو، لقد انقضت عليه 353 00:34:33,960 --> 00:34:38,640 وانتهى بي الأمر بالنوبات في أرض. كان ذلك حوالي الساعة 4:00، أليس كذلك؟ 354 00:34:38,680 --> 00:34:42,600 نعم، أعتقد ذلك. نبضاتك لقد أصيبوا بالجنون في ذلك الوقت 355 00:34:42,640 --> 00:34:46,200 ثم توقف السوار عن إعطاء الإشارة. لا بد أنني أسقطته. 356 00:34:46,240 --> 00:34:47,760 ماذا قال لك الطبيب؟ 357 00:34:48,640 --> 00:34:51,720 الطبيب النفسي أوصى لي أعطني علاجا للنوم. 358 00:34:51,760 --> 00:34:55,200 عمي مهتم جدا دعه يفعل ذلك. علاج النوم؟ 359 00:34:55,240 --> 00:34:58,240 نعم، يعتقدون أنه يمكن أن يساعدني لاستعادة الاستقرار، 360 00:34:58,280 --> 00:35:00,960 لكنني لست على علم من أفعالي، بابلو. 361 00:35:01,000 --> 00:35:03,600 ماذا لو أخذت الاختبار؟ هل أنت مجنون؟ 362 00:35:03,640 --> 00:35:05,920 ثم يمكنهم أن يعرفوا ليس لدي فقدان الذاكرة. 363 00:35:05,960 --> 00:35:08,160 وإذا تكلمت في أحلامي وإفساد خطتنا؟ 364 00:35:08,200 --> 00:35:10,840 نعم ماريا، ولكن لا يوجد مبرر لك عدم القيام بذلك 365 00:35:10,880 --> 00:35:12,960 وقد يشك عمك أن تخفي شيئا. 366 00:35:13,000 --> 00:35:16,040 لا أعرف، إذا كان ذلك يساعدك لاستعادة الحياة الطبيعية، 367 00:35:16,080 --> 00:35:18,960 ثم سيكون عليك أن تفعل ذلك بنفسك. 368 00:35:19,000 --> 00:35:23,160 ما حدث بالأمس يمكن أن يأتي مرة أخرى أن يحدث، حتى شيء أسوأ، 369 00:35:23,200 --> 00:35:24,840 أنك تؤذي نفسك. 370 00:35:33,760 --> 00:35:38,160 هنا، لديك رقم هاتف كورو. استخدمه جيدًا، ولا تثير الشكوك. 371 00:35:38,200 --> 00:35:42,520 تمام. انا ذاهب للبحث عن المعلومات عن علاج النوم. 372 00:35:42,560 --> 00:35:43,840 بالتأكيد هناك طريقة ما 373 00:35:43,880 --> 00:35:46,240 حتى تتمكن من إجراء الاختبار دون المخاطرة. 374 00:35:46,280 --> 00:35:48,280 لا أعرف، ولكن أعتقد وهو انتحار. 375 00:35:57,000 --> 00:36:00,440 وهذه العمة؟ أين سأذهب في هذه الساعة بحق الجحيم؟ 376 00:36:02,080 --> 00:36:03,120 لا أعرف. 377 00:36:05,960 --> 00:36:08,720 من الأفضل أن أذهب. نعم، سيكون أفضل. 378 00:36:28,600 --> 00:36:33,160 الحماية والحمد لله. بالنسبة لك لا أفعل كان من المهم العمل لساعات إضافية، 379 00:36:33,200 --> 00:36:35,160 ولكن اعتقدت أننا سوف تضطر إلى لوحة 380 00:36:35,200 --> 00:36:38,080 مع برونو محبوس في الحمام. مغلق في الحمام؟ 381 00:36:38,120 --> 00:36:39,560 لقد جاء يريد القتال. 382 00:36:39,600 --> 00:36:43,080 لقد بدأ الشرب كما لو لم يكن هناك غدا وفي النهاية كانت الفوضى 383 00:36:43,120 --> 00:36:44,920 مع صديق الفتاة وعصابته. 384 00:36:44,960 --> 00:36:49,760 البواب لم يكن يعرف من هو و أردت أن ألقيه في الشارع. اللعنة. 385 00:36:49,800 --> 00:36:52,880 لماذا لا تترك بلا عقل من زوجك وتأتي معي؟ 386 00:36:52,920 --> 00:36:57,520 نعم، هذا ما كنت أفكر فيه. يمكن قد لا يكون ثريًا، لكنه سيجعلك سعيدًا. 387 00:36:57,560 --> 00:36:59,000 بالتأكيد. 388 00:37:01,880 --> 00:37:06,600 هنا، اذهب. إنها في حمام الفتيات. بالطبع لا. 389 00:37:08,480 --> 00:37:09,720 شكرا، عصير. 390 00:37:17,480 --> 00:37:18,600 برونو. 391 00:37:26,920 --> 00:37:30,040 برونو. حماية. 392 00:37:35,880 --> 00:37:39,840 أنت في القرف، هاه! لقد أصبحت بخير. 393 00:37:41,880 --> 00:37:46,800 هيا، دعنا نذهب. نحن نأخذ آخر أم ماذا؟ نعم يا رجل! 394 00:37:46,840 --> 00:37:49,400 هيا، دعنا نذهب، السيارة عندي عند الباب 395 00:37:54,120 --> 00:37:56,280 لقد اختلط عليه الأمر لأن العمة دخلت 396 00:37:56,320 --> 00:37:58,840 لكني أقسم لقد كنت أقبح منك بكثير، أليس كذلك؟ 397 00:37:59,480 --> 00:38:02,960 وأنا أذهب للفتيات فقط إنهم أقبح بكثير منك. 398 00:38:03,720 --> 00:38:07,840 هل تغفر لي؟ أنت وأنا نستطيع يمارس الجنس مع من نريد 399 00:38:07,880 --> 00:38:11,320 طالما نحن عائلة يا برونو؛ لقد تم الحديث عنه بالفعل. 400 00:38:11,360 --> 00:38:14,600 كيف لا أحبك؟ إذا كنت الأفضل؟ 401 00:38:18,800 --> 00:38:20,920 كان والدي الأحمق. 402 00:38:22,200 --> 00:38:25,040 لقد أحب دائما أي شخص قبلي. 403 00:38:27,360 --> 00:38:32,320 ولكن لماذا تريدني؟ أكثر مما تستحق. 404 00:38:37,080 --> 00:38:39,160 حقًا؟ دعنا نذهب! 405 00:38:56,600 --> 00:38:59,160 اتركي الأمر يا لورا، سأذهب. 406 00:39:07,720 --> 00:39:10,800 ما الذي تفعله هنا؟ -أريد أن أرى ابنتي. 407 00:39:10,840 --> 00:39:14,800 -أعتقد أن ذلك لن يكون ممكناً، إنه كذلك قال الطبيب وهو يستريح... 408 00:39:14,840 --> 00:39:17,880 -أنا لا أسألك، قلت أريد أن أرى ابنتي. 409 00:39:17,920 --> 00:39:20,080 أخبره أنني هنا أو سأتصل بها بنفسي. 410 00:39:21,280 --> 00:39:27,080 -حسناً، سأخرجه. تحاول عدم تغييره. -إنه أمر مثير للسخرية 411 00:39:27,120 --> 00:39:30,120 كم تأخرت في الاستيقاظ غريزة الأمومة. 412 00:39:30,160 --> 00:39:33,480 كنت دائما تعطي القرف ابنتك 413 00:39:33,520 --> 00:39:36,680 -يجب عليك مراقبة لغتك، فرانسيس. 414 00:39:36,720 --> 00:39:40,280 في الآونة الأخيرة لا أعرف أي نوع من الناس تحيط نفسك بهم. 415 00:39:41,200 --> 00:39:42,880 انتظر هناك. 416 00:40:01,120 --> 00:40:06,640 ساعدني؟ هذا أكثر من التزاماتي. 417 00:40:06,680 --> 00:40:11,240 آه، الآن أصبح التزاما. 418 00:40:11,280 --> 00:40:14,000 حسناً، أنا أعرف كيف أسبح، أنا لست بحاجة إلى حراس شخصيين. 419 00:40:14,040 --> 00:40:17,080 لقد طلب مني الرب أن آتي، أراد التحدث معنا. 420 00:40:22,000 --> 00:40:25,080 ماذا نعرف عن كورو؟ لا أثر. 421 00:40:25,120 --> 00:40:29,520 لقد أبلغت جهات الاتصال الخاصة بي في المنطقة، ولكن لا أحد يعرف أي شيء، لقد اختفى، 422 00:40:29,560 --> 00:40:34,120 وكأن الأرض ابتلعته. -حسنا، علينا أن نجده. 423 00:40:34,160 --> 00:40:36,960 ذلك الرجل الجائع يجب أن يكون في مكان ما. 424 00:40:37,000 --> 00:40:39,880 جهزي السيارة، لدي اجتماع. -جيد جداً يا سيدي. 425 00:40:44,400 --> 00:40:47,240 ويمكنك التستر قليلا أمام الناس، أليس كذلك؟ 426 00:40:47,280 --> 00:40:50,240 إذا كنت تريد، سأرتدي البرقع للدخول إلى الجاكوزي. 427 00:40:50,280 --> 00:40:53,120 أنا لا أحب ذلك أنك لا تحترم ابني. 428 00:40:53,160 --> 00:40:56,160 لا، إذا كنت أحترم ذلك. هل تحترمه؟ 429 00:40:56,200 --> 00:40:59,280 تعتقد أننا ابتلعنا أنه لا توجد فوائد؟ 430 00:40:59,320 --> 00:41:04,040 الآن هل تعرف أيضًا عن المحاسبة؟ أنت صندوق حقيقي من المفاجآت يا زوجة الابن. 431 00:41:04,080 --> 00:41:06,760 بيع اللقاحات لقد أعطاك الكثير من المال، إنريكي، 432 00:41:06,800 --> 00:41:09,480 ونريد نصيبنا. الجزء الخاص بك؟ 433 00:41:09,520 --> 00:41:11,800 لقد نسيت اتفاق ما قبل الزواج 434 00:41:11,840 --> 00:41:15,520 ماذا وقعت قبل الزفاف؟ ليس لديك الحق في أي شيء. 435 00:41:15,560 --> 00:41:18,920 وإذا سئم منك ابني برونو، سوف تبقى في الشارع. 436 00:41:18,960 --> 00:41:22,240 في الشارع، كم هو فضولي مرة أخرى. 437 00:41:22,280 --> 00:41:24,200 انا ذاهب للعمل. 438 00:41:24,240 --> 00:41:28,280 استمر في الاستمتاع بكونك سيدة فيرجل، بينما يدوم. 439 00:41:34,720 --> 00:41:38,160 لقد كان من الخطأ أن أجعلك نعتقد أن كل شيء بقي على حاله. 440 00:41:38,200 --> 00:41:42,280 كان يجب أن أبدأ بالتحدث معك عن عائلتي، عن حياتي الجديدة. 441 00:41:42,320 --> 00:41:45,560 لكان كل شيء أسهل. حسنا نعم. 442 00:41:45,600 --> 00:41:51,520 والدتك وأنا كان لدينا فقط شيء واحد مشترك، أنت. 443 00:41:52,520 --> 00:41:54,360 عندما قالوا لنا بأنك قد ماتت، 444 00:41:54,400 --> 00:41:57,320 اختلافاتنا أصبحوا واضحين. 445 00:41:58,600 --> 00:42:01,480 تقول أنك تركتها. من قبل امرأة أصغر سنا. 446 00:42:01,520 --> 00:42:03,760 لا، هذا ليس صحيحا. 447 00:42:03,800 --> 00:42:06,920 التقيت بلانكا بعد أن تركت والدتك. 448 00:42:06,960 --> 00:42:11,200 لم يكن في خططي للعودة الوقوع في الحب، ولكن كان لا مفر منه. 449 00:42:11,240 --> 00:42:14,280 بلانكا امرأة رائعة. 450 00:42:16,800 --> 00:42:21,640 هل لديك صورة لها؟ نعم بالطبع. أود أن أضع وجها لذلك. 451 00:42:21,680 --> 00:42:25,080 أعتقد أن والدتك الذي لم يغفر لي أيضا 452 00:42:25,120 --> 00:42:29,880 هو أنه كان لديه ابنة معها. طوال حياتي كنت طفلا وحيدا 453 00:42:29,920 --> 00:42:33,920 والآن اتضح أنني فرد من العائلة عديدة. هل تريد رؤيته؟ 454 00:42:35,760 --> 00:42:40,680 آسف، ربما هذه ليست فكرة جيدة. لا، لا، بالطبع. أظهرها لي. 455 00:42:41,760 --> 00:42:44,840 عمره ست سنوات، انها تبدو وكأنها أميرة. 456 00:42:44,880 --> 00:42:47,280 إنه يذكرني بالكثير منك عندما كنت صغيرا. 457 00:42:47,320 --> 00:42:50,720 انها جميلة جدا. وله عيناك. 458 00:42:51,880 --> 00:42:55,280 ماذا يطلق عليه؟ ماريا، اسمها ماريا. 459 00:42:55,320 --> 00:42:58,160 أوه نعم؟ آمل أنك لا تمانع. 460 00:42:58,200 --> 00:43:02,320 ليس الأمر أنني أردت استبدالك، لكان ذلك مستحيلاً، 461 00:43:02,360 --> 00:43:07,160 لكن لا أعلم، ضع اسمك عليها لقد جعلني أبقيك في الاعتبار. 462 00:43:11,120 --> 00:43:14,800 ماريا، أنا لا أحب وجودك هنا، تعال معنا إلى المنزل. 463 00:43:14,840 --> 00:43:18,080 أنا حقا أحب ذلك يا أبي ولكن الآن أنا بخير 464 00:43:18,120 --> 00:43:20,440 وأنا بحاجة إلى الوقت لاستيعاب كل هذا. 465 00:43:20,480 --> 00:43:25,200 حسنا، لقد كنت 12 عاما بدونك، أستطيع الانتظار لفترة أطول قليلا. 466 00:43:25,240 --> 00:43:29,800 لكن فكر في الأمر من فضلك. واضح. 467 00:43:31,880 --> 00:43:35,360 لديك دوائر سوداء. - نعم وماذا تريد؟ 468 00:43:35,400 --> 00:43:39,320 الليلة الماضية عندما عدت إلى المنزل، إيفا كانت تنتظرني. 469 00:43:39,360 --> 00:43:42,680 كان علي أن أخبره أنه فشل خادم الشركة الخارجية 470 00:43:42,720 --> 00:43:44,560 وكان عليك أن تذهب لمراجعته. 471 00:43:44,600 --> 00:43:47,000 لم أكن أعرف الذي ذهب للعيش معك. 472 00:43:47,040 --> 00:43:51,400 لا، لا، نحن لا نعيش معا، يقضي هنا بضعة أيام فقط. 473 00:43:51,440 --> 00:43:53,800 هل أنت في الحب معها؟ 474 00:43:55,360 --> 00:43:57,960 هل فكرت بالفعل فيما قلته لك؟ عن علاج النوم؟ 475 00:43:58,000 --> 00:44:00,000 لماذا تغير الموضوع؟ 476 00:44:00,040 --> 00:44:03,240 أفضّل مغادرة المكتب عاطفية لوقت آخر. 477 00:44:03,280 --> 00:44:05,640 ماريا، لقد كنت أفكر في كل ما حدث 478 00:44:05,680 --> 00:44:07,840 وأعتقد أن عمك إنريكي، لا أعرف لماذا، 479 00:44:07,880 --> 00:44:12,040 لا أستطيع أن أصدق تماما فقدان الذاكرة الخاص بك. لقد كان دائما ذكيا جدا. 480 00:44:12,080 --> 00:44:14,320 ولهذا السبب يريد منك أن تفعل علاج النوم. 481 00:44:14,360 --> 00:44:17,520 أعتقد أن الشيء الخاص بك سيكون لقبول وبالتالي تبديد الشكوك. 482 00:44:17,560 --> 00:44:19,800 لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك، وهو خطير جداً 483 00:44:19,840 --> 00:44:22,640 أستطيع أن أتحدث أكثر من اللازم وأرسل كل شيء إلى الجحيم. 484 00:44:22,680 --> 00:44:25,560 لذلك لا تقلق، لقد تمكنت من الوصول إلى بعض التقارير 485 00:44:25,600 --> 00:44:28,280 للمركز العالي للبحث العلمي 486 00:44:28,320 --> 00:44:30,920 حول التأثير الذي لديه دواء الأورام 487 00:44:30,960 --> 00:44:35,120 عن الذاكرة. الأورام؟ نعم، يعمل كنوع من المانع. 488 00:44:35,160 --> 00:44:38,000 يعمل على البروتين الذي يحيط بالحمض النووي للخلايا 489 00:44:38,040 --> 00:44:40,720 وما يفعله هو أنه يحذف ذكريات مؤلمة، 490 00:44:40,760 --> 00:44:43,720 على الأقل لفترة من الوقت. إذا أخذت هذا الدواء، 491 00:44:43,760 --> 00:44:46,360 لن أتحدث عن أي شيء ملتزم أثناء النوم؟ 492 00:44:46,400 --> 00:44:51,400 من المفترض أنه بهذه الطريقة يمكنك القيام بالعلاج النوم دون الكشف عن أي أسرار. 493 00:44:51,440 --> 00:44:53,640 وهل هي آمنة؟ 494 00:44:53,680 --> 00:44:57,360 أوف! لنرى يا ماريا، لا يوجد شيء مؤكد، وهو دواء تجريبي 495 00:44:57,400 --> 00:45:01,080 ولكن علينا أن نتحمل المخاطر، أليس كذلك؟ عمك يشك فيك 496 00:45:01,120 --> 00:45:03,920 هذه هي الطريقة الوحيدة لدينا لمواصلة الخطة. 497 00:45:03,960 --> 00:45:07,240 وكيف سنحقق ذلك؟ اترك ذلك لي. 498 00:45:07,280 --> 00:45:09,320 سأكتشف ذلك لإرسالها لك 499 00:45:09,360 --> 00:45:13,800 قبل البدء بالعلاج. ليس لدي خيار، أليس كذلك؟ 500 00:45:13,840 --> 00:45:15,760 لا للأسف. 501 00:45:20,400 --> 00:45:24,560 -إنها أخبار رائعة يا إنريكي. - نعم، لم يكن من السهل إقناعها، 502 00:45:24,600 --> 00:45:28,040 لكنه أدرك أخيرا أنه كان الأفضل لها. 503 00:45:28,080 --> 00:45:30,840 - الآن يضخ الأدرينالين لديك 504 00:45:30,880 --> 00:45:33,760 ووصلت إلى مستويات سامة لجسمك. 505 00:45:33,800 --> 00:45:36,800 العلاج سوف تطبيع جهازك العصبي اللاإرادي 506 00:45:36,840 --> 00:45:38,680 ويوصى به بشدة للمرضى 507 00:45:38,720 --> 00:45:41,520 إظهار العدوان أو يعانون من أعراض ذهانية. 508 00:45:41,560 --> 00:45:43,760 -وأنت تصدق ماذا يمكن أن أتذكر مرة أخرى؟ 509 00:45:43,800 --> 00:45:47,200 -لا يمكن التنبؤ به. خفض له التخدير، يمكن أن يحدث، 510 00:45:47,240 --> 00:45:50,240 ولكن سيكون من اللاوعي، كما لو كان حلما. 511 00:45:50,280 --> 00:45:53,160 -نعم، ولكن يمكنني أن أتذكر في وقت لاحق ماذا قال؟ 512 00:45:53,200 --> 00:45:55,400 -من غير المحتمل، ولكن بالنسبة لنا 513 00:45:55,440 --> 00:45:57,680 إنها معلومات قيمة للغاية مهما قلت، 514 00:45:57,720 --> 00:46:02,520 لمراقبة حالتها. -نعم، نعم، قيمة للغاية، بالطبع. 515 00:46:02,560 --> 00:46:05,160 كما ترون، لقد مرت ماريا خلال لحظات رهيبة 516 00:46:05,200 --> 00:46:08,240 لكنه يرفض الخوض في التفاصيل ولهذا السبب علينا أن نعرف، 517 00:46:08,280 --> 00:46:12,360 لتكون قادرة على مساعدتها. - سيكون هناك كاميرات تسجل ذلك 24 ساعة يوميا، 518 00:46:12,400 --> 00:46:15,080 سوف نكتشف ذلك في كل ما تقوله أو تفعله. 519 00:46:38,720 --> 00:46:42,640 صباح الخير! هنا، للمخلفات. 520 00:46:44,000 --> 00:46:46,600 ما هذا؟ يد القديس 521 00:46:46,640 --> 00:46:49,840 هيا فرناندا كنت قد اكتشفت ذلك عاجلا! 522 00:46:51,880 --> 00:46:55,320 هذه قنبلة. إنها فودكا، لا تتذمر كثيرًا. 523 00:46:56,360 --> 00:46:58,920 أي ساعة؟ ظهرا تقريبا. 524 00:46:58,960 --> 00:47:01,880 سأقوم ببعض المهمات، حسنًا؟ يا. 525 00:47:04,600 --> 00:47:09,240 أنا آسف جدا بشأن الليلة الماضية. لا مشكلة. 526 00:47:10,320 --> 00:47:12,840 في بعض الأحيان أشعر أيضا احصل لي على فكرة جيدة، 527 00:47:12,880 --> 00:47:15,800 لننسى كل شيء. لا أعرف ماذا سأفعل بدونك. 528 00:47:15,840 --> 00:47:19,040 أنت دائما هناك عندما أحتاجك. 529 00:47:19,920 --> 00:47:21,680 شكرًا لك. 530 00:47:31,600 --> 00:47:33,440 برونو. ماذا؟ 531 00:47:34,480 --> 00:47:37,680 أريدك أن تنكسر اتفاق ما قبل الزواج. 532 00:47:40,080 --> 00:47:41,720 كيف؟ 533 00:47:43,760 --> 00:47:48,320 قبل الزفاف، والدك لا يعرف لقد وثق بي وأنا أعلم أنك لا تفعل ذلك أيضًا. 534 00:47:50,040 --> 00:47:55,000 لكن ذلك كان بسبب الحمل. كان كل شيء متسرعًا جدًا. 535 00:47:55,040 --> 00:48:00,400 نعم، لكن ذلك كان منذ 12 عامًا الآن، 536 00:48:00,440 --> 00:48:05,600 وأعتقد أنك تعرف جيدًا بالفعل أن نعم أنا معك لأنني أحبك، 537 00:48:05,640 --> 00:48:09,160 ليس لأنني إذا تركتك أو تركتني سأخسر كل شيء، أليس كذلك؟ 538 00:48:13,480 --> 00:48:15,280 أنت محق. 539 00:48:16,760 --> 00:48:18,960 اسأل والدك نصيبك من الأرباح 540 00:48:19,000 --> 00:48:21,520 ودعونا نخرج من هذا المنزل اللعين كيكي، أنت وأنا. 541 00:48:21,560 --> 00:48:24,400 علينا أن نبدأ أن نكون عائلة مرة واحدة وإلى الأبد. 542 00:48:26,960 --> 00:48:29,080 لكن الأمر ليس بهذه السهولة. 543 00:48:31,440 --> 00:48:35,080 لم أكن لأقبل ذلك أبداً. حسنا، المسمار! 544 00:48:35,120 --> 00:48:38,800 لا يزال يراك كطفل الذي يعيش تحت جناحه. 545 00:48:38,840 --> 00:48:41,520 اجعل نفسك تستحق ذلك مرة واحدة وإلى الأبد. 546 00:48:45,760 --> 00:48:47,400 اجعل نفسك يستحق كل هذا العناء. 547 00:48:49,640 --> 00:48:51,200 نعم. 548 00:48:55,640 --> 00:48:57,520 وافعل لي معروفًا آخر. 549 00:49:00,000 --> 00:49:02,000 نظف أسنانك. 550 00:49:04,000 --> 00:49:07,080 إذا كان هذا هو الفودكا التي أحضرتها لي. 551 00:49:18,840 --> 00:49:21,560 شكرا للتبرع الأخير من مؤسستك، 552 00:49:21,600 --> 00:49:23,440 الأعمال متقدمة جدًا 553 00:49:23,480 --> 00:49:26,520 من المدرسة لدينا في بعثة موزمبيق. 554 00:49:26,560 --> 00:49:30,320 الله سوف يشكرك، لويزا. -الحقيقة يا أبي 555 00:49:30,360 --> 00:49:33,480 كل ما في الأمر أنني أشعر أنني بحالة جيدة جدًا مساعدة المحتاجين. 556 00:49:33,520 --> 00:49:35,840 في بعض الأحيان أعتقد أنني تخليت عن مهنتي 557 00:49:35,880 --> 00:49:39,160 عندما تزوجت فرانسيسكو. -لا تشعر بالذنب، 558 00:49:39,200 --> 00:49:43,160 لقد سعيت دائما أن تكون مخلصًا لسر الزواج. 559 00:49:43,200 --> 00:49:47,000 - وما الفائدة من ذلك بالنسبة لي؟ الآن أنا امرأة منفصلة. 560 00:49:47,040 --> 00:49:49,880 هذا لا يعني أن تكون أعزبًا أو أرملًا. 561 00:49:49,920 --> 00:49:55,040 في عيون الآخرين أنا مجرد امرأة مرفوضة. 562 00:49:55,080 --> 00:49:57,440 -للكنيسة الكاثوليكية الزواج المقدس 563 00:49:57,480 --> 00:49:59,600 لا يمكن تخفيفه من أجل لا إنسان 564 00:49:59,640 --> 00:50:02,280 ولا لأي سبب من الأسباب هذا ليس الموت. 565 00:50:03,200 --> 00:50:06,320 أمام الله تبقى زوجة فرانسيسكو. 566 00:50:06,360 --> 00:50:09,480 - في عيني الله نعم، ولكن ماذا عن هؤلاء في العالم؟ 567 00:50:12,360 --> 00:50:14,400 هل تعرف شيئاً يا أبي؟ 568 00:50:14,440 --> 00:50:19,200 كان حلمي دائما إنشاء عائلة مثالية. 569 00:50:21,040 --> 00:50:24,000 وانظر، أنا لم أحقق ذلك، 570 00:50:25,120 --> 00:50:31,040 لم أتمكن حتى من ذلك لإنجاب ابنة. 571 00:50:31,080 --> 00:50:36,440 -كان لديك مصيبة العقم، ولكنك تمسكت بصليب الرب، 572 00:50:36,480 --> 00:50:39,640 ما هو المصدر من كل الثمر الروحي. 573 00:50:39,680 --> 00:50:43,360 لقد أظهرت كرمك اعتماد ماريا. 574 00:50:43,400 --> 00:50:49,040 لويزا، ليس لديك ما تلومين نفسك عليه. - منذ وصول ماريا، 575 00:50:49,080 --> 00:50:53,400 لدي مشاعر متناقضة. 576 00:50:55,520 --> 00:50:57,200 أعلم أنها تحتاجني، 577 00:50:57,240 --> 00:51:01,000 لأنها هشة للغاية وقد مر بأوقات عصيبة للغاية؛ 578 00:51:01,040 --> 00:51:04,000 الأب، أنت لا يستطيع حتى أن يتخيلهم. 579 00:51:05,960 --> 00:51:11,360 ولكن حتى معرفة ذلك، أشعر أنني غير قادر على مساعدتها. 580 00:51:11,400 --> 00:51:14,480 -الرب إنه يختبرك يا لويزا. 581 00:51:14,520 --> 00:51:17,640 - لا أعرف كيف أعامل ابنتي، الأب. 582 00:51:19,160 --> 00:51:24,200 لا أعرف كيف أعتني بها، ولا أعرف كيف أواسيها. 583 00:51:27,160 --> 00:51:30,880 أعتقد أنني لا أشعر ما يجب أن تشعر به الأم. 584 00:51:35,920 --> 00:51:39,040 من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أقول هذا، الأب, 585 00:51:42,960 --> 00:51:45,240 لكنني لا أعتقد أنني أريد ذلك. 586 00:51:46,680 --> 00:51:49,360 - صلي يا لويزا. يصلي! 587 00:51:51,760 --> 00:51:54,000 والله سوف يعرف كيف يرشدك. 588 00:51:54,040 --> 00:51:58,760 الآن قلبك مغلق للمعاناة والخوف، 589 00:51:58,800 --> 00:52:01,960 ولكن الحب سيأتي، سترى. 590 00:52:06,560 --> 00:52:11,400 ماريا. مرحبا، الأب رافائيل. أنا سعيد جدًا برؤيتك. 591 00:52:11,440 --> 00:52:14,840 لقد أخبرت والدتك أن تشجعك للمرور عبر الرعية. 592 00:52:14,880 --> 00:52:18,400 أنا متأكد من ذلك وسوف تساعدك في الشفاء الخاص بك. 593 00:52:18,440 --> 00:52:21,000 سأفعل ذلك يا أبي. و لك يا انريكي 594 00:52:21,040 --> 00:52:23,960 لم أرك منذ فترة طويلة في الاحتفال بالافخارستيا. 595 00:52:24,000 --> 00:52:26,640 -الالتزامات كثيرة الأب رافائيل. 596 00:52:26,680 --> 00:52:29,560 والآن، إذا عذرتنا، علينا أن نذهب إلى المستشفى. 597 00:52:29,600 --> 00:52:32,520 في حين وصوله العون الإلهي لمريم، 598 00:52:32,560 --> 00:52:36,040 سوف نثق بالإنسان. -أنت دائما غير محترم جدا. 599 00:52:36,080 --> 00:52:39,600 -تعال؟ -نعم، لنذهب. 600 00:52:54,040 --> 00:52:58,920 سيارة جديدة مرة أخرى؟ جديد؟ ماذا تقول! هذا عمره الآن ثلاثة أشهر على الأقل. 601 00:52:58,960 --> 00:53:02,120 ثلاثة أشهر. لقد كان له بدلاً من الاستماع إلى والدتي، 602 00:53:02,160 --> 00:53:05,760 لقد قلت دائمًا أنك ستذهب بعيدًا، وأنظر إليك، ومازلت هنا. 603 00:53:05,800 --> 00:53:08,120 أسرع، لقد كنت أنتظرك منذ أكثر من ساعة. 604 00:53:08,160 --> 00:53:10,720 لا تقلق. لم يكن من السهل الحصول عليه، هاه؟ 605 00:53:10,760 --> 00:53:13,320 قبل أن تستقر على السرعة، ولكن هذا... 606 00:53:13,360 --> 00:53:16,920 هل تحاول رفع سعري؟ لقد كادوا أن يقبضوا علي في قسم الأورام، 607 00:53:16,960 --> 00:53:21,920 يتم التحكم في القسم بشكل كبير. كم ثمن؟ 300. 608 00:53:21,960 --> 00:53:24,720 300؟ كان من الممكن أن أفقد وظيفتي. 609 00:53:37,160 --> 00:53:40,000 أنا دائما أبقى مع هذا الشعور أنه يمكنني أن أطلب منك المزيد. 610 00:53:40,040 --> 00:53:42,240 لا تتورط واعطني الدواء . 611 00:53:43,840 --> 00:53:48,160 لماذا تريد ذلك؟ هذا قوي جدًا. 612 00:53:48,200 --> 00:53:52,800 الـ 300 تتضمن الشروحات. أنت تأمر. 613 00:53:53,880 --> 00:53:55,760 هيا، أراك لاحقا. 614 00:54:00,680 --> 00:54:02,520 المهوس! 615 00:54:08,600 --> 00:54:11,160 لقد وصلنا مبكرا جدا، أليس كذلك؟ عليهم أن يعدوك 616 00:54:11,200 --> 00:54:13,400 قبل الاختبار وهذا يستغرق وقتا. 617 00:54:13,440 --> 00:54:15,800 -ماريا، يبدو أنك متوترة، هل تبحث عن شخص ما؟ 618 00:54:15,840 --> 00:54:19,320 أنا أبحث عن حمام. انظر، هناك واحد. اسرع. 619 00:54:30,680 --> 00:54:32,200 ماريا؟ 620 00:54:34,080 --> 00:54:36,880 مرحبًا. ألا تتذكرني؟ 621 00:54:38,240 --> 00:54:41,920 وجهك يبدو مألوفا بالنسبة لي. أنا خوان. 622 00:54:46,120 --> 00:54:48,640 تبدو جيدًا جدًا. 623 00:54:50,400 --> 00:54:52,040 بالفعل. 624 00:54:52,080 --> 00:54:58,000 الآن أنا أعمل هنا، أنا المحامي من عائلة فيرجيل. 625 00:54:58,040 --> 00:55:00,000 هل تعمل لدى عمي؟ 626 00:55:00,040 --> 00:55:04,320 حسناً، في الواقع أنا المحامي من مؤسسة والدتك. 627 00:55:04,360 --> 00:55:07,320 مرحبا خوان. ماريا، علينا أن نذهب. 628 00:55:07,360 --> 00:55:10,640 لم أذهب إلى الحمام بعد. الطبيب ينتظرنا! 629 00:55:10,680 --> 00:55:12,640 أراك لاحقًا. 630 00:55:32,680 --> 00:55:35,480 سوف نحثك على النوم عن طريق المهدئات الوريدية. 631 00:55:35,520 --> 00:55:38,800 هل هو خطير؟ لا، ستتم مراقبتك دائمًا، 632 00:55:38,840 --> 00:55:41,960 لذلك سيكون لدينا متابعة القلبية والعصبية 633 00:55:42,000 --> 00:55:45,800 خلال 24 ساعة يوميا. لا أعرف إذا كنت مستعدًا. 634 00:55:45,840 --> 00:55:48,560 ماريا، لقد تحدثنا عن ذلك بالفعل، هذا هو الأفضل بالنسبة لك. 635 00:55:48,600 --> 00:55:50,880 -المرضى مع لوحات مماثلة لك 636 00:55:50,920 --> 00:55:53,440 تجربة تحسن ملحوظ في ولايتك 637 00:55:53,480 --> 00:55:55,560 بعد علاج النوم. بالفعل. 638 00:56:15,000 --> 00:56:18,840 - من الطبيعي أن تكوني مضطربة. سترى متى سيحدث كل شيء. 639 00:56:18,880 --> 00:56:21,040 - سيكون لديك ممرضة في انتظارك، 640 00:56:21,080 --> 00:56:23,920 سيقوم الطبيب بمراقبة حالتك عدة مرات في اليوم. 641 00:56:34,000 --> 00:56:38,000 عفواً أيها الطبيب النفسي؟ في النبات من فوق. ماذا؟ أنت جديد، أليس كذلك؟ 642 00:56:46,000 --> 00:56:50,120 هل ستعتني بكل شيء؟ - لقد طلب منا عمك أن نعتني بالأمر شخصيًا. 643 00:56:50,160 --> 00:56:54,160 - نعم سأكون منتبهاً في كل وقتك حبيبتي 644 00:56:54,200 --> 00:56:57,200 مرحبا يا أبي. مرحبا عزيزي. 645 00:56:57,240 --> 00:57:00,040 لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام. 646 00:57:00,080 --> 00:57:05,400 حسنًا... سيحدث قريبا، نعم؟ 647 00:57:05,440 --> 00:57:09,000 شكرا على كل شيء ماذا تفعل من أجلي. 648 00:57:09,040 --> 00:57:12,360 سوف أعتني بك كما فعلت دائما. 649 00:57:12,400 --> 00:57:14,600 أنا أعرف. هيا، هيا، هذا لا شيء. 650 00:57:21,000 --> 00:57:23,880 أهلاً. 651 00:57:26,200 --> 00:57:27,600 مرحبًا. 652 00:58:12,600 --> 00:58:14,360 ما هو شعورك؟ 653 00:58:14,400 --> 00:58:17,640 يجب أن تبدأ الحبوب المنومة بالفعل لتصبح نافذة المفعول. 654 00:58:20,000 --> 00:58:23,080 أشعر بالتعب. هذا جيّد. 655 00:58:23,120 --> 00:58:27,880 أغمض عينيك واسترخي. 656 00:58:51,400 --> 00:58:54,840 "لا...لا! 657 00:58:54,880 --> 00:58:57,600 نادين! 658 00:59:00,000 --> 00:59:04,880 كم أنت جميلة. لقد تركته في المكتب في المرة الأخرى. 659 00:59:04,920 --> 00:59:06,960 هذا صحيح، يمكنك الاحتفاظ به. 660 00:59:09,760 --> 00:59:12,080 هل سبق لك أن تسللت في مترو الانفاق؟ 661 00:59:12,120 --> 00:59:16,560 في مترو الانفاق؟ ما هو المتر؟ 662 00:59:31,000 --> 00:59:34,880 انظر كم هو لذيذ. جربه.ومثل؛ 663 00:59:56,200 --> 01:00:01,400 - مع الحليب والسكر. -شكرًا لك. 664 01:00:12,000 --> 01:00:14,240 -هل تذكر؟ عندما ذهبنا للبحث عن ماريا 665 01:00:14,280 --> 01:00:19,000 إلى ذلك الدير عندما تبنيناها؟ -واضح. 666 01:00:19,040 --> 01:00:23,520 -أتذكر اللحظة الذي وضعوه لي 667 01:00:23,560 --> 01:00:26,880 في الذراعين. كانت أجمل فتاة في العالم. 668 01:00:30,400 --> 01:00:33,000 عندما قلت لي الذي اتصلوا به من السفارة 669 01:00:33,040 --> 01:00:38,280 وأن مريم كانت على قيد الحياة، شعرت بمزيج من المشاعر: 670 01:00:38,320 --> 01:00:43,680 الذنب، الخوف، المرارة.. 671 01:00:43,720 --> 01:00:47,960 -الأمر ليس سهلاً بالنسبة لي أيضاً. استيعاب ذلك. 672 01:00:48,000 --> 01:00:52,640 -لكنني شعرت على الفور فرحة هائلة. 673 01:00:52,680 --> 01:00:57,000 هل يمكنك أن تقول نفس الشيء؟ 674 01:01:00,400 --> 01:01:04,960 مهلا يا فتاتي. 675 01:01:08,400 --> 01:01:13,200 لويزا... -نعم؟ -أود أن أعرفك على ابنتي ماريا. 676 01:01:13,240 --> 01:01:18,240 -مرحبا ماريا. -وهي بيضاء. 677 01:01:18,280 --> 01:01:22,360 -مرحبًا. كيف حالك؟ 678 01:01:22,400 --> 01:01:25,440 -سعيد بلقائك. 679 01:01:27,640 --> 01:01:29,920 -سأعود صباح الغد. 680 01:01:32,000 --> 01:01:37,960 -أبي، من تلك السيدة؟ -تعال. 681 01:02:01,800 --> 01:02:04,760 أعلم أن ماريا قد عادت. أريد الدفعة الأولى 682 01:02:04,800 --> 01:02:07,320 بقيمة 40.000 يورو في الحساب الذي سوف يرسل لك 683 01:02:07,360 --> 01:02:11,240 إذا كنت لا تريد مني أن أتحدث. Job.andquot؛ 684 01:02:14,200 --> 01:02:15,880 الآن عدت. 685 01:03:29,760 --> 01:03:31,880 مرحبا ماريا. 686 01:03:36,000 --> 01:03:38,200 هل تعرف من أنا؟ 687 01:03:44,000 --> 01:03:45,840 أيمكنك سماعي؟ 688 01:03:52,200 --> 01:03:54,640 إنريكي. 689 01:03:58,000 --> 01:04:02,880 مرحبا عزيزي. أنا هنا أعتني بك. 690 01:04:06,000 --> 01:04:08,760 هل تريد أن نتحدث لبعض الوقت؟ 691 01:04:14,240 --> 01:04:16,800 هل تعرف أين أنت؟ 692 01:04:18,000 --> 01:04:21,200 في المستشفى. -إنه. 693 01:04:21,240 --> 01:04:25,040 ونحن هنا جميعا الاعتناء بك. 694 01:04:28,000 --> 01:04:33,640 ماريا حبيبتي أردت أن أسألك شيئا. 695 01:04:39,400 --> 01:04:43,080 أنا متأكد من أنك لا تتذكر أي شيء. ماذا حدث؟ 696 01:04:56,400 --> 01:05:00,120 -ادخل، ادخل. يمكنك إيقاظها الآن. 697 01:05:00,160 --> 01:05:04,640 كل شيء سار على ما يرام. أتركك وحدك. -شكرًا لك. 698 01:05:10,800 --> 01:05:15,120 ماريا... ماريا. 699 01:05:15,160 --> 01:05:17,480 مرحبا عزيزي. 700 01:05:17,520 --> 01:05:22,280 انتظر، سوف أدمجك قليلاً. لأعلى، هذا هو. 701 01:05:22,320 --> 01:05:27,120 أين أنا؟ في المستشفى. في المستشفى؟ 702 01:05:27,160 --> 01:05:29,440 شكرًا لك. 703 01:05:29,480 --> 01:05:33,560 دعونا نرى، نشرب قليلا. 704 01:05:33,600 --> 01:05:37,400 هذا صحيح، ببطء. جيد. 705 01:05:39,400 --> 01:05:44,600 حسنًا، لقد انتهى الأمر الآن tu cura de su o، ves؟ 706 01:05:44,640 --> 01:05:47,360 رأسي مملة. 707 01:05:47,400 --> 01:05:50,960 طبيعي، لقد كنت نائماً لمدة خمسة أيام. 708 01:05:51,000 --> 01:05:53,600 خمسة أيام؟ 709 01:05:53,640 --> 01:05:56,120 لقد كنا جميعا منتبه جدًا لك. 710 01:05:56,160 --> 01:05:59,320 لقد أشرف العم إنريكي على كل شيء. وهل سار كل شيء على ما يرام؟ 711 01:05:59,360 --> 01:06:02,680 لقد عدنا بالفعل إلى الجميلة النائمة. 712 01:06:02,720 --> 01:06:04,480 كيف تشعر؟ 713 01:06:04,520 --> 01:06:07,880 حسناً، رأسي يؤلمني قليلاً. كل شيء سار على ما يرام. 714 01:06:07,920 --> 01:06:10,440 ماذا يعني ذلك ومثل؛ كل شيء سار على ما يرام 715 01:06:10,480 --> 01:06:12,920 ما زلت لا أتذكر. لا تقلق. 716 01:06:12,960 --> 01:06:15,800 ذكرياتك هناك سليمة في اللاوعي الخاص بك. 717 01:06:15,840 --> 01:06:19,320 وكيف تعرف ذلك؟ -حافظ على هدوئك. 718 01:06:19,360 --> 01:06:22,000 سوف يعطيك الطبيب كل التفاصيل. 719 01:06:25,000 --> 01:06:26,960 -ما هو شعورك؟ 720 01:06:27,000 --> 01:06:31,240 لم أكن أتوقع أن أكون نائماً وقتا طويلا. 721 01:06:31,280 --> 01:06:36,040 خمسة أيام هو متوسط الوقت اللازم ليكون العلاج فعالا. 722 01:06:36,080 --> 01:06:39,920 لم يعتقد عمك أنه من المناسب أن يخبرك أن الاختبار استمر عدة أيام. 723 01:06:39,960 --> 01:06:42,400 لقد كنت عصبيا جدا. بالنسبة لي، ومع ذلك، 724 01:06:42,440 --> 01:06:46,160 كنت أود أن أعرف. لا داعي للقلق بشأن أي شيء، 725 01:06:46,200 --> 01:06:48,760 لقد سار كل شيء كما توقعنا. ووفقا للتحليلات، 726 01:06:48,800 --> 01:06:51,840 استقر علاج النوم مستويات الأدرينالين لديك. 727 01:06:51,880 --> 01:06:56,360 وهذا يعني أن هذا لن يتكرر مرة أخرى. 728 01:06:56,400 --> 01:07:00,160 سنحاول السيطرة عليه. سأعطيك العلاج 729 01:07:00,200 --> 01:07:04,480 مع البنزوديازيبينات. ما هذا؟ 730 01:07:04,520 --> 01:07:07,400 دواء يعمل على الجهاز العصبي المركزي. 731 01:07:07,440 --> 01:07:09,800 له تأثيرات مزيل القلق والاسترخاء. 732 01:07:09,840 --> 01:07:12,760 لا يبدو سيئا. لو كنت تعرف السيدات 733 01:07:12,800 --> 01:07:16,280 من يأتي يتوسل إلي ليصف لهم. 734 01:07:16,320 --> 01:07:20,560 رأيت أن لديك كاميرا في الغرفة. 735 01:07:20,600 --> 01:07:22,920 هل سجلت العملية برمتها؟ 736 01:07:22,960 --> 01:07:26,160 نعم، نحن نفعل ذلك دائمًا، فهو ضروري لمزيد من الدراسة. 737 01:07:26,200 --> 01:07:31,760 إذا كنت لا تمانع، أود أن أرى تلك التسجيلات. 738 01:07:31,800 --> 01:07:36,480 ليس هناك مشكلة، سأطلب منهم تسليمهم لك. 739 01:07:36,520 --> 01:07:38,760 ممتاز. 740 01:07:43,000 --> 01:07:47,120 كيف جيدة، وأخيرا المنزل. ماريا كيف حالك؟ 741 01:07:47,160 --> 01:07:51,040 حسناً، لم يتركوني محبوساً مع سترة مقيدة ، 742 01:07:51,080 --> 01:07:55,680 لذلك أعتقد أنه أفضل. لا تدخن بالقرب من ماريا، هي ليست على ما يرام. 743 01:07:55,720 --> 01:07:57,880 آسف. لا تقلق، فإنه لا يزعجني. 744 01:07:57,920 --> 01:08:01,400 أنت تعرف أنني لا أحب ذلك أنك تدخن داخل المنزل. 745 01:08:01,440 --> 01:08:05,040 ينبغي عليك أن تتركه، إنه غير سار للغاية. 746 01:08:05,080 --> 01:08:07,720 ويجب أن تغادر ليقول للجميع 747 01:08:07,760 --> 01:08:11,320 ما عليك القيام به. حسنا، هذا يكفي، هاه؟ 748 01:08:11,360 --> 01:08:13,760 أنا، إذا كنت لا تمانع، انا ذاهب للذهاب إلى غرفتي. 749 01:08:13,800 --> 01:08:16,440 أنا أفضل أن أرتاح. هل يمكنني أن أحضر لك شيئاً لتأكله؟ 750 01:08:16,480 --> 01:08:18,680 لا، أنا مستاء قليلا. جيد. 751 01:08:18,720 --> 01:08:21,280 إنريكي، سأقوم بتنظيم العشاء مع لورا. 752 01:08:21,320 --> 01:08:25,200 إنريكي، هل تذكرت أي شيء؟ 753 01:08:25,240 --> 01:08:27,960 إنه أفضل، وهذا هو المهم. 754 01:08:28,000 --> 01:08:30,400 أنت لا تهتم كيف حال أختي؟ 755 01:08:30,440 --> 01:08:32,920 ماذا ستقول لي؟ لقد كان لديك لمدة خمسة أيام 756 01:08:32,960 --> 01:08:35,200 في المستشفى النوم بسلام؟ 757 01:08:35,240 --> 01:08:37,560 لا تخبرني ميلونجاس. لقد بدأت أشعر بالتعب 758 01:08:37,600 --> 01:08:40,360 من الطريقة التي تتحدث معي. وأنا من تهديداتك. 759 01:08:48,600 --> 01:08:52,360 -نعم، أول شيء سيكون في صباح الغد في الوزارة. 760 01:08:53,920 --> 01:08:55,640 مهلا، استدعاء الفريق. 761 01:08:55,680 --> 01:08:59,000 علينا أن نوافق على بعض التقارير قبل الاجتماع. 762 01:08:59,040 --> 01:09:04,840 نراكم غدا بعد ذلك. -لقد وعدتني. 763 01:09:04,880 --> 01:09:10,280 -ماذا تقصد؟ - لقد أخبرتني أننا سنحصل جميعًا على فوائد 764 01:09:10,320 --> 01:09:13,240 من الاتفاقية التي وقعتها مع مختبرات ميريام. 765 01:09:13,280 --> 01:09:16,280 -آه، نعم. لقد أخبرني خوان بالفعل أنك لم تكن راضيًا جدًا 766 01:09:16,320 --> 01:09:20,080 مع نتائج الربع . -ليس الأمر أنك غير موافق يا أبي، 767 01:09:20,120 --> 01:09:22,480 أنا فقط لا أصدق نفسي أنه لا يوجد أموال لتوزيعها. 768 01:09:22,520 --> 01:09:25,880 -نريد إجراء بعض التحسينات. تجهيزات بعض العيادات 769 01:09:25,920 --> 01:09:28,520 لقد أصبحوا عفا عليها الزمن ونحن نعتقد أن الوقت قد حان 770 01:09:28,560 --> 01:09:31,040 لتجديدهم. -هل تعتقد أنه مع هذا التفسير 771 01:09:31,080 --> 01:09:33,520 هل أنا راضي؟ -لديك تحت تصرفكم 772 01:09:33,560 --> 01:09:36,160 كتب المحاسبة. التحقق من ذلك بنفسك. 773 01:09:36,200 --> 01:09:38,480 - كتب المحاسبة يتم التلاعب بهم. 774 01:09:38,520 --> 01:09:40,760 -هل تحتاج المال لشيء ما؟ -أمبارو وأنا 775 01:09:40,800 --> 01:09:43,760 نريد شراء منزل والذهاب إلى هناك للعيش مع الطفل. 776 01:09:43,800 --> 01:09:46,840 -حماية. أرى أن دفاتر المحاسبة 777 01:09:46,880 --> 01:09:50,320 إنه ليس الشيء الوحيد الذي يتم التلاعب به. -الأمر لا يقتصر على أمبارو فحسب، يا أبي، 778 01:09:50,360 --> 01:09:53,680 أنا أوافق. أريدك أيضًا أن تلغي 779 01:09:53,720 --> 01:09:57,880 اتفاق ما قبل الزواج. -ولكن ماذا لدى أمبارو؟ 780 01:09:57,920 --> 01:10:01,480 ليتلاعب بك كما يشاء؟ -إنها زوجتي. 781 01:10:01,520 --> 01:10:04,600 -هل هي جيدة في السرير؟ 782 01:10:08,400 --> 01:10:11,560 -أمبارو هي زوجتي وهي أيضًا والدة حفيدك. 783 01:10:11,600 --> 01:10:14,120 -ربما يوما ما سيكون عليك الاختيار 784 01:10:14,160 --> 01:10:17,760 بين زوجتك وأموالك. إذا لم أقم بتوزيع الفوائد 785 01:10:17,800 --> 01:10:21,760 هذا لأنني لا أريد أن يرى أمبارو وليس قرشًا واحدًا آخر من أموالنا. 786 01:10:21,800 --> 01:10:24,440 -هذا المال لي أيضاً. -لقد قلت ذلك، برونو، 787 01:10:24,480 --> 01:10:27,280 لك ، من Vergel ، وأمبارو ليس كذلك. 788 01:10:27,320 --> 01:10:31,160 -أنت تقول لي ذلك، إذا تركتها هل ستعطيني المال؟ 789 01:10:31,200 --> 01:10:36,320 -أنت فتى ذكي جداً. سوف تعرف ما تريد القيام به. 790 01:10:54,080 --> 01:10:59,880 بابلو. هل تشاهد التسجيلات؟ 791 01:10:59,920 --> 01:11:02,960 نعم، أنا على ذلك. لا يبدو أن هناك أي شيء غريب. 792 01:11:03,000 --> 01:11:06,320 نعم ولكن هل رأيته كاملا؟ لا، ليس بعد. 793 01:11:06,360 --> 01:11:10,480 ولكن يبدو أن كل شيء في محله. أنا لم أقل أي شيء ملتزم، أليس كذلك؟ 794 01:11:10,520 --> 01:11:15,280 أعلم أن هناك شيئًا ما. ماذا؟ 795 01:11:15,320 --> 01:11:18,480 هناك قفزة في الصورة. كيف؟ 796 01:11:18,520 --> 01:11:21,360 لقد قمت بتوصيل التسجيل إلى برنامج الاسترداد 797 01:11:21,400 --> 01:11:23,880 رموز الوقت، لكنها ليست مترابطة. 798 01:11:23,920 --> 01:11:26,520 هناك ثماني دقائق متبقية من التسجيل. أين؟ 799 01:11:26,560 --> 01:11:31,720 36 ساعة و17 دقيقة و20 ثانية. انتظر، سأنقلها لك هنا. 800 01:11:37,600 --> 01:11:41,800 ومن هناك تصل إلى الدقيقة 25. لقد قطع شخص ما تلك القطعة. 801 01:11:41,840 --> 01:11:45,480 يمكن أن يكون فشل الكاميرا أو أن رمز الوقت خاطئ؟ 802 01:11:45,520 --> 01:11:48,960 دعونا نرى، ماريا، منذ أن عرفتك، لا شيء يحدث لك 803 01:11:49,000 --> 01:11:54,600 بالصدفة. إنريكي. 804 01:12:12,880 --> 01:12:17,800 أنا متأكد من أنك لا تتذكر أي شيء. ماذا حدث؟ 805 01:12:20,400 --> 01:12:23,800 أنهم لا يجدون لمرسيدس دانتس. 806 01:12:32,520 --> 01:12:35,560 أنهم لا يجدون لمرسيدس دانتس. 807 01:12:40,000 --> 01:12:43,200 أنهم لا يجدون لمرسيدس دانتس. 808 01:12:48,000 --> 01:12:51,400 أنهم لا يجدون لمرسيدس دانتس. 809 01:12:54,840 --> 01:12:56,840 مرسيدس دانت.ومثل؛ 810 01:13:21,000 --> 01:13:23,680 -هل أنت مرسيدس دانتس؟ -نعم من أنت. 811 01:13:23,720 --> 01:13:26,640 -خوسيه أنطونيو جارسيا. انظر، أنا أبحث عن شخص 812 01:13:26,680 --> 01:13:29,480 ربما كنت تعرف أفضل. ماريا فوينتيس، هل يبدو هذا مألوفاً بالنسبة لك؟ 813 01:13:37,000 --> 01:13:41,160 لقد وصل إنريكي إلى الإحداثيات. نحن على بعد أمتار قليلة من النقطة المحددة. 814 01:13:41,200 --> 01:13:43,120 إنها هناك، في أسفل الجسر. 815 01:13:43,160 --> 01:13:45,760 هل تعتقد أنه سيكون لديهم الوقت؟ لاكتشاف ذلك؟ 816 01:13:45,800 --> 01:13:50,920 من المحتمل. المكالمات. -عليك أن ترى هذا. 817 01:13:57,000 --> 01:14:01,440 -إنه أيوب، ليس هناك شك. -لنذهب يا سيدي. لا يمكنهم رؤيتنا. 818 01:14:04,600 --> 01:14:07,160 لا أعتقد أن أمبارو قادر على ذلك لفعل شيء من هذا القبيل. 819 01:14:07,200 --> 01:14:09,880 إنه صهره السيد فوينتيس. 820 01:14:17,400 --> 01:14:20,000 إذا كانت ابنتك عاهرة، حسنا، لقد كانت عاهرة. 821 01:14:20,040 --> 01:14:22,720 وإذا كان زوجك لا يحبك، حسناً، هو لا يحبك. 822 01:14:31,000 --> 01:14:34,120 أبناء الكلبات! لقد كنت على حق يا ماريا، إنه فخ. 823 01:14:34,160 --> 01:14:37,240 مرسيدس دانت. 824 01:14:43,640 --> 01:14:47,360 ما الذي تفعله هنا؟ -سيدي كم معي؟ -دقيقتان. 825 01:14:47,400 --> 01:14:50,920 - مستحيل، ليس لدي وقت. -حسنا، يطير، اللعنة. 826 01:15:00,000 --> 01:15:01,160 أم...